Perla Jasidica de hoy

Desde el momento del éxodo de Egipto, los hijos de Israel fueron llamados Tzivot HaShem, “ejércitos de Di-s’. La diferencia que hay entre “esclavos” – que así fueron llamados los hijos de Israel – y “ejércitos”, es la siguiente: un esclavo hace la labor de su amo, y en ello hay varios niveles – perforar perlas, hacer otras tareas, o trabajos simples –. Su trabajo implica gran esfuerzo y dedicación, pero no es éste el caso del sacrificio propio. Los “Ejércitos” son servidores que trabajan con sumo esfuerzo y dedicación y con sacrificio, tanto en la guerra ofensiva como en la defensiva. Se yerguen en sus puestos con gran determinación, sin amilanarse ante el enemigo y opositor. Esta labor suya no es cuestión de comprensión, pues actúan conforme las instrucciones de su comandante. Ahora bien, las almas de Israel, en Egipto, se encontraban en la más abyecta humillación, con sufrimientos duros y amargos; pero con todo no cambiaron sus nombres, su lengua ni su vestimenta, y con insigne fortaleza permanecieron en sus posturas, pues sabían que Di-s había prometido salvarlos. Quien así se conduce bajo semejantes circunstancias pertenece al “Ejército de Di-s”, a quien Di-s asiste de una manera que se manifiesta en lo natural pero que trasciende la naturaleza.